Сами шьем шторы


Сшить шторы на кухню самой — что может быть проще

Шторы — вот уж без чего не обойдется любой интерьер в квартире. Причем обрамление для окна должно соответствовать не только проделанному ремонту, но и выполнять функции по защите от солнечных лучей и посторонних глаз.

Поход в магазин тканей для выбора штор — для меня приятное времяпровождение, поэтому я никогда не куплю готовый комплект, мне намного интереснее выбрать подходящую ткань и сшить шторы своими руками. В этом мастер классе я научу вас, как можно быстро и легко сшить шторы на кухню самой, без выкройки, в домашних условиях, вооружившись швейной машинкой и необходимыми портновскими инструментами.

Для того чтобы сшить шторы на кухню самой  мне понадобятся:

  • шторная ткань 260*400 см.
  • одно-ярусная шторная лента (для крючков) — она продается в любом магазине тканей и фурнитуры — 4,5 м.
  • нитки в цвет
  • портновский инструмент — ножницы, булавки, сантиметровая лента, мел

Как сделать выкройку штор на кухню

Ткань для штор я покупаю в соответствии с размером окна или стены и разумеется у меня уже есть гардины. Измеряю высоту от гардины по пола — это будет высота шторы (у меня получилось 260 см.), ширину вы уже закладываю  в зависимости от того какой результат я хочу получить. Допустим ширина окна 3 метра, и если я хочу получить шторы с красивой сборкой — нужно брать ширину 4 — 5 метров. В итоге получаю прямоугольник 260 * 400 см. Полученный прямоугольник разрезаю на две равные части и получаю два прямоугольника одинаковых по высоте: 260*200 см.

Для новичков которые задаются вопросом: как сшить шторы на шторной ленте, отвечаю: проще простого. Именно шторная тесьма облегчает работу по пришиванию петель — ведь всё, что необходимо для того, чтобы повесить шторы на гардины, уже есть на ней. Она бывает трех видов: одна, двух и трех-ярусная. Отличие в том какую сборку вы хотите получить, самая аккуратная и красивая на мой взгляд получается с двух ярусной шторной тесьмы. В этом мастер классе я использую самую простую — узкую, одно-ярусную.

Как сшить шторы на кухню самой пошагово

1. Декатирую или проглаживаем под паром шторную тесьму, у меня шторное полотно уже разрезано на два прямоугольника и открытые края я обработала швом в подгибку.

2. Прикладываю шторную тесьму на лицевую сторону ткани с того края где будут находится крючки для гардин и фиксирую портновскими булавками.

3. На швейной машинке делаю прямую строчку, не забываю про закрепки (реверс) в начале и конце строчки.

4. Затем подгибаю пристроченную тесьму на изнаночную сторону штор и снова фиксирую булавками. Теперь на машинке делаю строчку по верхнему краю шторной тесьмы.

5. Убираю булавки и проглаживаю — моя штора готова! Тоже самое проделываю со второй шторой.

Как сделать красивый низ у штор

Так как мой мастер класс о том, как сшить красивые шторы — я расскажу вам один секрет, который я использую в пошиве штор и занавесок. Если вы заметили, то в готовых шторах обычно низ обработан толстой оверлочной строчкой, которая утяжеляет ткань и в результате на ткани образуются красивые складки. У меня нет профессионального оверлока для штор, поэтому я использую другой метод для оформления низа.

Чтобы сшить шторы на свой балкон, для верха — я использовала шторную тесьму. А для низа репсовую ленту, она тоже продается в магазине тканей и швейной фурнитуры. Репсовая лента сделает низ шторы более жестким и в результате придаст аккуратный и законченный вид. Не смотрите, что моя репсовая лента у меня немного не в цвет — просто в магазине не было белой, а вы выбирайте уже под цвет штор.

Метод пришивания репсовой ленты к низу штор точно такой же как пришивание шторной тесьмы.

Как укоротить шторы

Этот же способ шитья красивого низа, подойдет если вы решили немного укоротить свои готовые шторы. Если вы собрались отрезать органзу, тюль ровно — то тут не подойдет способ нарисовать линию мелом или маркером. Органза, ткань капризная и скользкая, чтобы ровно отрезать низ, нужно сделать продольный надрез на желаемой длине. Затем потянуть за нить, и по этой затяжке необходимо резать ткань. Это долгая и кропотливая работа, но зато штора отрежется идеально ровно.

Затем беру репсовую ленту и пришиваю её по нижнему краю, точно так же как я показывала выше.

Ну вот я закончила пошив штор, как вы видите сшить шторы на кухню самой — не так уж сложно, работа я бы сказала монотонная и для меня скучновата, а вот для новичка в шитье освоить эту технику будет просто.

Как шить простые римские шторы?

Ваши окна такого размера, под который тяжело подобрать стандартные магазинные занавески? Не расстраивайтесь! Лучше запаситесь советами о том, как шить шторы в домашних условиях, чтобы получить уникальные предметы декора, подходящие именно вашему дому.

Виды штор

Несмотря на то, что существует один основной принцип, как шить шторы, их способы несколько различаются в зависимости от крепления к карнизу.

Простая штора 

Классический вид занавесок, которые шить проще остальных. 

Все, что вам необходимо — приготовить отрез ткани нужного размера и обработать его по краям.

Петли и завязки

Мастерить штору с петлями и завязками также просто, как шить классическую. 

Если вы хотите, чтобы изделие держалось на карнизе и не спадало, нашейте петельки по верхнему краю, как с липучками, так и сплошные. Но занавеску на декоративных завязках проще крепить и снимать.

Кулиска

Интересное дизайнерское решение позволяет крепко зацепить штору за штангу и защитить от падения — особенно, если у вас дома живут коты. 

Загните верхний край изделия, образовав широкую петлю по всей длине, и прострочите. С помощью зажимов штору можно повесить на место.

Люверсы

Благодаря такому способу крепления изделие приобретает мягкие волны. В верхней части шторы проделайте несколько отверстий на одинаковом расстоянии друг от друга. Обработайте их на машинке или вставьте металлические кольца. 

Теперь вы можете подобрать любые зажимы, подходящие вашему интерьеру, для крепления.

Простые шторы: мастер-класс

Прежде чем начать шить простые портьеры, узнайте, как правильно определять размер будущего изделия.

На схеме представлены параметры для материи: длина штор соответствует длине карниза. Ширина полотна должна равняться длине будущего изделия от места крепежа (карниза или крючков на нем). 

В зависимости от вашей авторской задумки, портьеры можно шить до подоконника, чуть ниже подоконника, до пола и длиннее пола на 5-10 сантиметров, чтобы материя собралась мягкими складками внизу.

  • На обратной стороне ткани расчертите выкройку изделия с двойными припусками на швы — для двойного подворота края. 

  • Вырежьте заготовку, отрезая заводские кромки — они стягивают ткань.
  • Разгладьте изделие утюгом — ровную ткань легче обрабатывать, чем с помятостями и заломами. Кроме того, так вы сокращаете вероятность пошива неровных боковых швов.
  • Заверните 1 припуск по боку и обработайте утюгом. 

  • Подверните припуск второй раз и начинайте шить — прострочите швы простой машинной строчкой. 

  • Прогладьте готовый край утюгом. 

  • Сразу после утюга пройдитесь по краю холодным предметом — стеклышком, к примеру, — это действие дополнительно разгладит ткань после машинной строчки. 

На данном этапе изделие уже можно использовать, подвешивая его с помощью специальных зажимов или прищепок. Если вы хотите крепить шторку с помощью крючков, пришейте по верху изделия шторную тесьму с уже готовыми прорезями.

Чтобы узнать, как шить классические портьеры, дополненные петлями, посмотрите следующий видеоурок. 

В зависимости от вашего пожелания петли можно шить сплошные с обоими вшитыми концами или с застежкой-липучкой на одном конце. Такими шторами можно украшать окна, дверные проемы или использовать в качестве ширмы при разграничении пространства маленьких спален.

Римские шторы своими руками

Этот тип занавесок прекрасно подойдет для оформления окон в кухне, гостиной или ванной частного дома, а также — офиса.

Чтобы шить римские занавески, вам понадобятся такие материалы, как липкая лента, 7-8 прутиков из дерева, металла примерно на 3 сантиметра короче ширины изделия, пластиковые кольца — по 3 на каждый штырь, 3 длинных одинаковых шнура, 2 планки — для подвешивания и утяжеления, крючки, гвозди. 

  • Шить штору римского стиля нужно, начиная с раскроя. Измерьте оконный проем и прибавьте припуски на швы, чтобы получить ширину изделия. Длина будет равна длине окна или ниже подоконника на 5-10 сантиметров. 

  • Вы можете воспользоваться следующей таблицей, чтобы определить число складок и расстояние между ними, руководствуясь будущей длиной предмета. 

  • Раскроите изделие по готовым параметрам. Простым карандашом или мылом обозначьте места вставки штырей и колец.
  • Вырежьте заготовку из ткани. Обработайте края шторы по тому же принципу, что и в предыдущем мастер-классе.
  • Закрепите деревянный брус-карниз в оконном проеме или над ним — в зависимости от того, как вы хотите декорировать окно. 
  • К готовой планке прикрепите ленту-липучку. Вторую липкую часть закрепите на верхнем крае шторы — так вы сможете без труда снимать изделия для стирки. 

  • Подверните и прострочите нижнюю часть шторы, образовав петлю, в которую нужно вставить рейку-утяжелитель.
  • С изнаночной стороны изделия пришейте широкую тесьму на тех уровнях, где будут находиться сбирающиеся прутики.
  • К каждой тесьме пришейте по 3 кольца. Их нужно крепить так, чтобы все кольца одного ряда находились четко друг над другом. 

  • Прилепите штору к брусу с помощью липкой ленты. Начиная с верхнего кольца, проденьте через все кольца по 1 шнуру — у вас их должно получиться 3. Закрепите шнуры, завязав их узлами на нижних кольцах.

  • Все шнурки выведите на 1 сторону шторы, продев через верхние крепежи.

Штора должна повиснуть в полностью расправленном состоянии, только тогда вы сможете завязать узел из 3-х шнуров вверху. Закрепите деталь подъемного механизма на оконной раме или в проеме, обмотайте вокруг нее шнур и снова завяжите узел. Неровные концы шнура обрежьте. С его помощью вы будете регулировать высоту подъема и величину складок римской шторы.

Чтобы более подробно узнать, как шить изделие такого типа, посмотрите видео. 

Запомните, что все прутики нужно вынимать перед стиркой занавески, иначе материал, из которого они сделаны, испортится: железо в воде окисляется, а дерево разбухает.

Советы профессионалов

Чтобы научиться шить качественные занавески, как настоящий профессионал, воспользуйтесь секретами работы опытных специалистов. Они откроют вам маленькие хитрости выкройки, дизайна и пошива.

  • Чтобы шить занавесь в спальню, используйте светонепроницаемые ткани, такие, как блэкаут, которые помогут вам уберечься от яркого света и подольше поспать ранним утром.
  • После каждого действия проверяйте изделия на наличие заломов, помятостей и избавляйтесь от них с помощью утюга. Шить, используя мятый материал, можно, но так вы повышаете шанс получения перекошенных швов и ткани.
  • Во время работы над выкройкой учитывайте свойства каждой ткани. Некоторые материалы тянутся, поэтому готовое изделие после первой стирки может стать короче или, наоборот, — растянуться.

Шторы можно собирать, драпируя складками, с помощью зажимов, заколок и прищепок. Смастерите такой зажим собственноручно, украсив его искусственным цветком из холодного фарфора, бумаги, бисера.

Как научиться шить шторы самостоятельно: порядок работы, модели выкройки

Хочется изменить стиль интерьера или просто украсить окна? Для этих задач отлично подойдут шторы. И тут встает вопрос: купить или сшить самостоятельно? Если покупать их не позволяет семейный бюджет, вопрос отпадает сам собой. И выход только один — шить шторы самостоятельно. Все на самом деле очень просто. Чтобы научиться шить шторы самостоятельно, не нужно каких-то особых знаний или инструментов. Понадобятся только швейная машинка и желание. Также вам могут пригодиться выкройки, их легко можно найти в своих любимых журналах или придумать самостоятельно.

Выкройку штор необходимо производить исходя из размеров карниза на котором они будут висеть.

Как научиться шить шторы, с чего начать? Первым делом нужно определиться с тем, что именно вы хотите видеть в своей преображенной комнате.

Поиск модели и замеры

Итак, решите, шить шторы классические или бандо, или, может, у вас другие предпочтения, все зависит только от вашего вкуса. Определитесь с моделью, чтобы рассчитать расход ткани. Выберите карниз, который лучше будет смотреться в вашей комнате — настенный или потолочный. После всего этого можно смело приступать к замерам оконной рамы. Именно по размерам карниза и будет делаться выкройка для наших новых штор.

Для быстрых наметок ткани удобнее всего пользоваться булавками.

  • отделочная тесьма;
  • косая бейка;
  • тесьма с петельками;
  • основа для бандо;
  • флизелин;
  • липучка для крепления штор к карнизу;
  • шнур или лента;
  • крючки.

Не будем все перечислять, вариантов много, все зависит от того, какую модель штор вы собираетесь шить.

Итак, все необходимое приобретено, теперь можно узнать подробнее, как научиться шить занавески. Начнем с раскройки.

Раскройка штор

Разложите ткань на сделанную ранее выкройку и вырежьте все детали. Все это рекомендуется делать на ровной и твердой поверхности, например на кухонном столе. Если большого стола нет, подойдет пол в гостиной, но ни в коем случае не делайте этого, не убрав ковер с пола.

Шторы можно кроить как по внутренней, так и по внешней стороне ткани, главное, соблюдать осторожность и не торопиться. Аккуратно вырезайте каждую деталь. Для удобства закрепите ткань к выкройке при помощи булавок. Так вся работа пойдет быстрее, и уменьшится вероятность того, что вы наделаете ошибок в процессе разрезания ткани.

Прежде чем приступить к работе с ножницами, обведите мелом все элементы выкройки и не забудьте учесть припуски на шов. Когда вся ткань расчерчена, перепроверьте все еще раз, и только после этого смело вырезайте все элементы будущих штор.

Процесс пошива штор

Элементы штор перед прострочкой необходимо проутюжить, так достигается идеальная ровность швов.

Перед тем как шить шторы, сметайте все элементы выкройки. Можно, конечно, сразу строчить, но учитывая, что у вас нет опыта, лучше начинать с наметки. Не стоит рисковать. Порядок работы следующий:

  1. Сметать 2 элемента портьер.
  2. Проутюжить.
  3. Прострочить их на машинке.
  4. Удалить наметку.
  5. Снова отутюжить элементы.

Ни в коем случае не забывайте про наметку, она обязательно должна быть удалена. Если ее оставить, со временем она обязательно вылезет на уже готовых занавесках. Согласитесь, в этом мало приятного, особенно если из-за этого придется все распарывать.

Не торопитесь, когда будете строчить на машинке, вам ведь не нужны неровные швы. Шторная ткань — материал весьма деликатный, и его легко испортить. Одна неточность — и все придется распарывать, переделывать заново. Или просто испортите внешний вид занавесок неровными швами.

Разные элементы штор очень легко собрать, прикалывая их булавками к настенному ковру, если такой имеется.

Для тех же целей можно использовать спинку дивана. Таким образом, перед тем как окончательно сшить все детали вместе, можно посмотреть на готовое изделие и оценить, как лучше сделать.

Сшиваем все детали раскройки. Вот и все, наши шторы готовы. Последний шаг — проутюжьте и закрепите новые шторы на карниз.

Как сшить шторы своими руками?

Сшить шторы своими руками – вполне реальная и не такая уж сложная задача. Для изготовления обычной шторы Вам не потребуется особых навыков и долгих учений. Главное – уметь шить, правильно рассчитать необходимые размеры и выбрать подходящую ткань. Более того, самостоятельно сшитое изделие станет настоящей изюминкой в интерьере любого помещения.

Замеры

Правильно сделанные замеры – первый и очень важный шаг к успешному результату.

А ведь такую красоту можно пошить и самой! Тем более, что сегодня в интернете есть большое количество фото и видео с пошаговыми инструкциями пошива штор

Для начала необходимо вымерять длину карниза — это будет основа ширины полотна. По длине штора может быть до подоконника, опускаться немного за его линию, не доставать пару сантиметров до пола, немного касаться пола или же вообще лежать на нем.

Далее необходимо правильно рассчитать дополнительные затраты материала на следующие нужды:

  • технологические припуски на обработку верхних и нижних краев – к основным замерам по длине добавляем 25 сантиметров;
  • при расчете ширины необходимо решить – это будет прямая штора без складок либо же с драпировкой. Обычно коэффициент драпировки равен двум. То есть длину карниза умножаем на два, плюс по десять сантиметров на обработку краев. Следует отметить, что такой коэффициент подойдет для плотных и средней плотности тканей. Для легких материалов (органза, шелк, шифон, тафта) лучше взять коэффициент равный трем. Проверить степень податливости материала к драпировке можно следующим способом: взять в руку ткань со сложенными складками и поднять ее как можно выше. Так Вы с легкостью определите, какой запас полотна необходим для формирования желаемых складок.

Лучше всегда брать полотнище с запасом, чтобы не прогадать. А остатки всегда можно использовать для пошива подхватов или ламбрекена.

Замеры правильно делать рулеткой, так как обычный сантиметр в этом деле не практичен

С замерами определились, теперь необходимо правильно подобрать ткань.

Выбираем ткань

Для штор лучше брать полусинтетические ткани. Натуральные материалы известны своей экологичностью, гиппоалергенностью и,безусловно, благородно смотрятся в интерьере. Но следует отметить, что они быстро портятся под действием солнечных лучей, требуют особого ухода.Также, натуральные полотнища дают сильную усадку после стирки, поэтому, если Вы решили использовать такой вариант, обязательно к рассчитанным замерам прибавьте минимум 50-60 см.

Наиболее прочными считаются 100 процентный полиэстер с добавлением хлопка, а также вискоза. Для гардин подойдут атлас, жаккард, бархат,бязь,гобелен, тафта. Для тюлей – шифон, органза, вуаль.

Особое внимание следует обратить на бязь. Шторы из бязи очень практичны, экологичны и хорошо защищают от солнечных лучей, могут выдержать большое количество стирок. Однако при замерах следует учитывать, что бязь дает усадку, поэтому необходимо обязательно рассчитать запас.

Ваш выбор также должен сочетаться с интерьером и стилем, в котором выполнено помещение. Для каждого стиля характерно использование тех или иных полотнищ, с изобилием либо отсутствием декоративных элементов.

Для небольших помещений с невысоким потолком лучше отдать предпочтение легким или полуплотным материалам.

При выборе цветовой гаммы следует учитывать, что темные цвета визуально уменьшают пространство, светлые, пастельные, наоборот, расширяют. Горизонтальный рисунок визуально расширит комнату, а вертикальный – создаст эффект большей высоты.

Что понадобится

Перед тем, как сшить шторы самостоятельно подготовьте:

  • ткань;
  • швейную машинку (при ее отсутствии конечно можно обойтись и иголкой с ниткой, правда это потребует намного больше усилий и времени);
  • булавки;
  • нитки;
  • линейка, карандаш, ножницы;
  • эскиз.

Приступаем к работе, раскрой

И вот Вы уже рассчитали размеры, подготовили все необходимое. С чего же начать сам процесс пошива?

Изначально необходимо произвести раскрой ткани по заготовленному эскизу. Перед этим внимательно осмотрите полотно на предмет наличия дефектов и определите лицевую и изнаночную стороны.

Некоторые ткани, особенно натуральные, перед раскроем нуждаются в специальной обработке, чтобы предупредить усадку шторы после стирки. Обычно этот процесс предполагает равномерное увлажнение ткани из пульверизатора, затем проутюживание ее через марлю до полного высыхания. Если есть рисунок, сначала произведите эти действия на небольшом лоскутке, чтобы проверить, не стечется ли он.Синтетику обязательно перед раскроем прогладьте с изнаночной стороны. Далее сложите изделие вдвое лицевой стороной внутрь, кромка к кромке, и сколите по краям булавками. Разрежьте его на две части согласно имеющимся замерам. Потом каждый кусок по отдельности подгоните под замеры и отрежьте остатки. Из этих остатков можно будет в последствие выкроить детали для декора шторы.

Раскрой – самый первый и не менее ответственный этап на пути к пошиву шторки

Раскрой свага

Сваг- часть ламбрекена, которая представляет собой полукруг со складками. Обычно крой свага осуществляется под углом 45 градусов, что при складывании дает очень красивую складку. Если имеются рисунки, то кроить под таким углом не всегда получиться. В таком случае раскрой осуществляется по нити основы. Очень важно соблюдать пропорции. Провис свага должен составлять половину его длины по карнизу.

Выкройка свага будет иметь вид полукруга. Изначально необходимо построить прямой угол с вершиной. От него вправо откладываем половину размера изделия, плюс пару сантиметров на обработку краев. Второй отрезок, равный глубине изделия с учетом коэффициента драпировки, откладываем вниз. По этим данным чертим окружность. После обработки краев притачиваем монтажную тесьму.

При раскройке обязательно учитывайте запасы, которые просчитывались ранее для обработки краев.

Как сшить шторы?

Обрабатываем боковые края

Ширину обработки краев Вы выбираете на свой вкус. Обычно она варьируется от полутора до трех сантиметров.

Загибаем края выбранной ширины на изнаночную сторону и проутюживаем. Затем загибаем еще раз на такой же размер и закалываем булавками. Далее застрачиваем бока.

Обрабатываем низ

Загибаем нижний край на 5 см., проутюживаем, затем загибаем еще на 5 см. и закалываем булавками. Застрачиваем низ.

Обрабатываем верх

Загибаем верхний край на полтора сантиметра, проутюживаем и застрачиваем. Далее берем шторную ленту, загибаем ее боковой край на полтора сантиметра и прикладываем петельками вверх на лицевую сторону шторы. Совмещаем верхний край шторы и ленты. Далее прикрепляем ленту к шторе с помощью булавок в шахматном порядке. Дойдя до конца, обрезаем ленту с учетом полутора сантиметра запаса. Подгибаем этот запас и прикрепляем к боковому краю шторы.

Затем необходимо прострочить ленту по внутреннему краю к шторе, отступая по 1 мм от краев.

Далее вынимаем булавки и отгибаем ленту на изнанку шторы, прикрепляем ее снова булавками и прострачиваем. В конце пристрачиваем ленту по боковым краям.

В конце булавки вынимаем и завязываем ниточки шторной ленты на узел с правого и левого боков. При потягивании за ниточки образуется красивая драпировка.

С помощью нитки на шторной ленте получится создать красивую драпировку, как показано на фото

Вот Вы и пошили самостоятельно первую шторку!

В самом конце готовое изделие необходимо хорошо проутюжить, уделяя особое внимание швам и краям.

Это простая пошаговая инструкция для начинающих.

Естественно самостоятельно можно пошить и более сложные модели, ламбрекены, использовать комбинацию разных видов и форм тканей. Но для этого Вам потребуется некоторый опыт пошива и раскроя усложненных деталей.

Также в интернете можно найти огромное количество видео, которое поможет Вам наглядно изучить каждый этап и тонкости пошива штор.

Для крепления штор можно также использовать люверсы

Декор из остатков

Из остатков и лоскутков можно пошить интересные элементы декора для штор, которые придадут им более красивый и утонченный вид.

Речь идет о подхватах и ламбрекенах.

Ламбрекены пошить своими руками будет несколько сложновато. О раскрое частей для простого ламбрекена мы написали выше. Обработав края раскроенного изделия, пристрочите к верху шторную ленту и проутюжьте. Также, стоит обратить внимание, что сегодня в продаже можно найти самоклеющийся материал – термобандо.С его помощью даже начинающий сможет изготовить очень красивый ламбрекен, который украсит штору. Для этого необходимо:

  • приложить выкройку к термобандо и вырезать по контуру без припусков;
  • на ткани вырезать такой же элемент, но уже с прибавкой припусков;
  • утюгом приклеить ткань к термобандо;
  • пристрочить шторную ленту.

Эта техника очень проста и позволит без особых затрат усилий и времени изготовить украшение для шторки.

В любом случае, в интернете Вы найдете много видео по пошиву ламбрекенов. Они помогут Вам лучше разобраться в особенностях и техниках пошива этого декоративного элемента.

Из остатков также можно пошить разнообразные подхваты. Это может быть продольная лента на липучке либо же обработанные тесемки, которые потом можно завязать в красивые узелки или бантики. Чтобы узнать размер подхвата – измерьте окружность присобраной шторы и учтите по пару сантиметров со всех краев на обработку. Подхваты можно в последствие расшить бисером, маленькими камешками, пайетками, к краям пришить бахрому. Из оставшихся лоскутков можно пошить цветочки, которыми украсить подхваты.

Из лоскутков могут получиться красивые подхваты для штор, например, как на фото

Похожие статьи


Смотрите также